珠寶秤怎麼選：克拉模式、重複性與交易用法規
快速回答：如何挑選珠寶工作用秤
- 先決定：工作台用，還是依重量買賣？在美國大多數州（依 Bench Jeweler，50 州中有 44 州為 NTEP 州），用於依重量買賣的秤必須取得 NTEP 認可。部分州還有額外規定：密西根州對黃金交易還要求使用前進行現場檢定。請向您所在州的度量衡主管機關確認。
- 寶石量測需要克拉模式。1 公制克拉正好是 200 mg（0.2 g）。請確認您購買的機型可使用「ct」，並了解如何開啟。
- 看重複性，而不只是顯示。0.001 g 的顯示並不代表每次讀數都能重複到 0.001 g。請查看規格表中的重複性數值。
- 秤量：以您最重的單件物品加上容器或托盤來選擇。
- 確認校正方式：例如 A&D EJ-303B 使用另售的外部砝碼。
「珠寶秤」涵蓋了從口袋秤到實驗室天平的各種產品。本指南整理出真正會改變您該買哪一台秤的問題：您要秤什麼、重量是否用於交易、需要哪些單位，以及秤實際上有多精密。技術數值取自 A&D 文件、官方資料與本店商品頁，皆於下文註明。
1. 工作台用還是交易用？先決定這一點
第一個要解決的問題不是解析度，而是這台秤是否需要取得交易用認可。
- 交易用是指重量會決定價格：收購廢金、以克拉計價販售裸石，或在櫃台依重量收費。例如密西根州規定，用於依重量買賣黃金的秤必須取得 NTEP 認可、為 Class II 或 Class III，且使用前須由註冊機構或州政府人員進行現場檢定。
- 工作台用是指重量是幫助您工作，但不作為交易依據：確認鑄造用金粒、秤量配件、鑲嵌前記錄寶石重量，或計算小零件數量。
NTEP（National Type Evaluation Program，美國型式評估計畫）由美國度量衡會議（National Conference on Weights and Measures）運作，依 NIST Handbook 44 檢驗儀器。各州規定不同（依 Bench Jeweler，有六個州採用自己的標準而非 NTEP），因此購買交易用秤之前，請先向您所在州的度量衡主管機關確認。
本店販售的 A&D 天平為日本市場機型。其 NTEP 認可為未確認，因此請將它視為工作台與工坊用天平，而非在美國依重量販售用的秤。
2. 單位：克拉、公克與其他
克拉（ct）是固定的質量
用於鑽石與其他寶石的公制克拉為 200 毫克。1913 年，美國標準局（現 NIST）採用 200 mg 的國際公制克拉，作為鑽石與其他貴重寶石的重量單位。請勿與 K 金（karat）混淆，K 金表示的是黃金純度，而非重量。
確認您的確切機型可顯示哪些單位
同一系列的機型，不同市場版本可能不同。A&D 的 EJ 系列型錄列出國際版 EJ-303 可顯示 g、oz、ozt、ct、mom、dwt、gr 與 N。日本國內版 EJ-303B 的日文說明書則只列出五種顯示模式：g、pcs（計數）、%（百分比）、ct 與 mom。未包含英鈎（dwt）與金衟盎司（ozt）。
EJ-303B 出廠時只登錄了 g、pcs 與 %。ct（以及珍珠用的 mom）需依說明書中的單位登錄程序開啟。說明書也註明克拉是僅限寶石使用的單位。
3. 最小顯示 vs 重複性
最小顯示是螢幕上的最小跳動單位。重複性則是重複秤量同一物品時讀數的一致程度。對 0.001 g 的天平而言，這兩個數字並不相同。
以 A&D EJ-303B 說明書為例：最小顯示 0.001 g，重複性（標準差）0.003 g，直線性 ±0.003 g。比較秤時，請將重複性與直線性數值並列比較，而不只看顯示解析度。
也請確認克拉數值。A&D 說明書列出 EJ-303B 的克拉秤量為 1550 ct，最小顯示為 0.005 ct。
4. 秤量與秤盤尺寸
請考慮您要秤的最重單件物品，再加上任何容器或托盤。小型圓秤盤易於清潔，但寶石盤或托盤會占用部分秤量。
根據 A&D 說明書與本店商品頁，EJ-303B 秤量為 310 g，秤盤為 φ110 mm。
5. 校正與長期精度
- 外部砝碼：A&D 說明書說明 EJ-303B 以另售的砝碼校正。出廠校正值為 300 g，說明書指出應使用至少為秤量 2/3 的砝碼。
- 重力加速度補正：說明書提供重力加速度補正，作為沒有砝碼時的替代方案。若在天平使用地點以砝碼校正，則不需要此補正。
- 溫度：A&D 型錄標示 EJ 系列的靈敏度漂移為 ±20 ppm/°C（10 至 30 °C）。說明書指出校正前應在秤盤空載狀態下通電至少 30 分鐘。
- 證書：本店 EJ303B-JA-00J00 的商品頁標示附 JCSS 校正證書。此證書不等同於美國 NTEP 認可。
6. 電源、計數與數據輸出
- 電源：依 A&D 說明書與本店商品頁，EJ303B 可使用隨附的 AC 變壓器或 4 顆 AA 電池（另售）。
- 計數：依 A&D 說明書，計數模式使用 5、10、25、50 或 100 個的樣本數。
- 百分比模式：依說明書，以相對於基準的百分比顯示重量。
- 數據輸出：選配 USB（EJ-02）或 RS-232C（EJ-03）介面。說明書指出兩者不能同時安裝，且 USB 選配僅傳送重量數值。
規格摘要：A&D EJ-303B
| 項目 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 秤量 | 310 g | A&D 說明書、本店商品頁 |
| 最小顯示 | 0.001 g | A&D 說明書、本店商品頁 |
| 重複性（標準差） | 0.003 g | A&D 說明書 |
| 直線性 | ±0.003 g | A&D 說明書 |
| 顯示模式 | g、pcs、%、ct、mom（ct 與 mom 需登錄） | A&D 說明書 |
| 克拉秤量 × 最小顯示 | 1550 ct × 0.005 ct | A&D 說明書 |
| 校正 | 外部砝碼（另售），出廠值 300 g | A&D 說明書 |
| 秤盤 | φ110 mm | A&D 說明書、本店商品頁 |
| 電源 | AC 變壓器（隨附）或 4 × AA（另售） | A&D 說明書、本店商品頁 |
| 介面 | 選配 USB（EJ-02）或 RS-232C（EJ-03） | A&D 說明書 |
| 證書 | 附 JCSS 校正證書 | 本店商品頁 |
| NTEP（美國交易用認可） | 未確認 | – |
| 原產國 | 南韓 | 本店商品頁 |
購買前檢查清單
- 重量會決定價格嗎？如果會，請選擇取得 NTEP 認可的秤，並確認當地法規。
- 該確切機型與市場版本是否可使用 ct（以及若您使用英鈎，是否有 dwt）？
- 重複性與直線性是多少，而不只是最小顯示？
- 秤量是否足以容納您最重的物品加上容器？
- 如何校正？是否需要另買砝碼？
- 只能用 AC 電源，還是也能用電池？
- 是否需要將數據輸出到電腦？
常見問題
1 克拉是幾公克？
1 公制克拉為 200 mg，即 0.2 g。這是鑽石與其他寶石的國際單位。
任何 0.001 g 的秤都能用來依重量販售黃金或寶石嗎？
通常不行。在 NTEP 州，交易用秤必須取得 NTEP 認可；密西根州對黃金交易還要求使用前經現場檢定的 Class II 或 III 秤。請確認您所在州的規定。
A&D EJ303B 能顯示克拉嗎？
可以。A&D 說明書將 ct 列為 EJ-303B 的顯示模式（克拉秤量 1550 ct，最小顯示 0.005 ct），但出廠時未登錄。請依說明書中的單位登錄程序開啟。
EJ303B 能顯示英鈎（dwt）嗎？
EJ-303B 的日文說明書只列出 g、pcs、%、ct 與 mom。該清單中沒有 dwt。A&D 型錄中的國際版 EJ-303 則列有 dwt。
「克拉（carat）」和「K 金（karat）」一樣嗎？
不一樣。克拉（ct）是寶石的質量單位。K 金（karat）表示黃金的純度。
相關指南
參考資料
- A&D, Instruction manual EJ-12xB / EJ-30xB / EJ-54D2B (Japanese)
- A&D, EJ Series Compact Balances brochure
- Bureau of Standards (NIST), Circular No. 43: The Metric Carat (1913)
- Michigan Department of Agriculture and Rural Development, Weights and Measures: Buying and Selling Gold
- Bench Jeweler (Stuller), Jewelry Scales: Trade Legal
最後審閱：2026 年 10 月。
